À la demande du vendeur, les inscriptions 16341485 et 22039719 devront être vendues simultanément.

À noter que le lot 2363806 (centris 16341485) ne constitue pas actuellement un lot constructible indépendant en raison du RCI no 184. Les acheteurs sont invités à effectuer leurs propres vérifications auprès des autorités compétentes relativement à tout projet futur.

L'acheteur est invité à effectuer, à ses frais, toutes les vérifications qu'il juge nécessaires relativement à l'immeuble, notamment quant à la conformité des installations septiques, du puits, des règlements municipaux, du zonage, des permis et de tout autre élément pouvant influencer son projet d'acquisition. Cette clause ne limite toutefois pas les obligations du vendeur ni celles du courtier découlant de la loi.